Mozilla is testing a new proofreading feature in Firefox Nightly to helps users get polished, error-free written content with AI chatbots.