All of which has proved very inspiring for Odedra’s new dance piece, Songs of the Bulbul, which will receive its world premiere at the Edinburgh International Festival.It’s a welcome return ...