Ariana Grande flashed her hand 'prison' tattoos ... a small black outline of the female gender symbol on her left middle finger. She got this tattoo with her late boyfriend, Mac Miller.